feat: run smoke checks after deploy

scripts/smoke-production.sh

@@ -1,7 +1,6 @@
 #!/bin/sh
 set -eu
 
-api_url=${API_HEALTH_URL:-http://localhost:3000/health}
 web_url=${WEB_BASE_URL:-http://localhost:8080}
 search_url=${PUBLIC_SEARCH_URL:-$web_url/api/v1/public/search?query=}
 
@@ -15,6 +14,14 @@ check_url() {
   printf '%s\n' "${label} check passed"
 }
 
-check_url "$api_url" 'API'
+if [ -n "${API_HEALTH_URL:-}" ]; then
+  check_url "$API_HEALTH_URL" 'API'
+else
+  if ! docker compose -f compose.production.yaml exec -T api node -e "fetch('http://127.0.0.1:3000/health').then((response) => process.exit(response.ok ? 0 : 1)).catch(() => process.exit(1))"; then
+    printf '%s\n' 'API health check failed inside the Compose API service.' >&2
+    exit 1
+  fi
+  printf '%s\n' 'API check passed'
+fi
 check_url "$web_url/health" 'Web'
 check_url "$search_url" 'Public search'