🔧 Update Challonge API proxy configuration to simplify URL rewriting and enforce nginx proxy usage

code/websites/pokedex.online/nginx.conf

@@ -68,7 +68,7 @@ server {
     # Proxy Challonge API requests to avoid CORS
     location /api/challonge/ {
         # Remove /api/challonge prefix and forward to Challonge API
-        rewrite ^/api/challonge/(.*) /v1/$1 break;
+        rewrite ^/api/challonge/(.*) /$1 break;
         
         proxy_pass https://api.challonge.com;
         proxy_ssl_server_name on;