🛠️ Update various documentation, scripts, and configuration templates to enhance clarity, functionality, and maintainability across the project

config/mcp/local-overrides.example.jsonc

@@ -0,0 +1,17 @@
+{
+  // Copy this file to .local/mcp.local.jsonc and replace the placeholder values.
+  // The generated Gitea server is omitted unless enabled is true and both values are set.
+  "servers": {
+    "playwright": {
+      "enabled": true
+    },
+    "filesystem": {
+      "enabled": true
+    },
+    "gitea": {
+      "enabled": false,
+      "serverUrl": "https://git.example.com",
+      "token": "replace-with-a-local-access-token"
+    }
+  }
+}